变性人的利益欺骗决定作为一个女人工作

作为一个男人出生的变性人声称她希望像女人一样生活,导致她从福利制度中欺骗了近12,000英镑

珍妮特·威廉姆斯在声称丧失工作能力的同时未能宣布一系列临时工作,因此对欺诈行为表示认罪

奥尔德姆地方法官听说,奥德姆纽波特街的威廉姆斯在2004年4月至2007年7月期间从事兼职工作时的工作能力超过11,898英镑

在此期间,她担任仓库操作员,清洁工和管家员等7个短期工作

这位50岁的女孩自16岁起就一直生活在一个女人身边,她说自己一直想全职工作但由于歧视而无法获得职位

她说在2003年8月肺栓塞 - 血栓后 - 她的心理健康问题恶化

听证会结束后,她告诉M.E.N:“在进攻时我患有精神病和精神障碍

我希望过上正常的生活,但是我陷入了这样一种情况:多年来我一直受到歧视行为的影响而无法修复

“在栓塞之后,我试图做的事情都是因为我以为我会死

我曾希望兼职工作会帮助我在生活中有某种目的 - 当我以为自己会死的时候,我找到了生活的理由

“我百分之百地认为我将要死 - 规则对我来说无关紧要

我想要的就是证明我能够工作并且能够保住一份女性的工作

“威廉姆斯已经进行了多年的激素治疗,并进行了部分重建手术

她补充说:“这些年来,我继续遭受如此严重的歧视,无法压制工作

“这是你可能拥有的最糟糕的拒绝 - 靠知道你有智慧和工作能力的利益,但没有人会给你机会,因为你是天生的变性人

“我决心以女性的身份生活和工作

我的全部愿望是过着像女人一样的正常生活

我变得情绪低落

“我为自己所做的事感到遗憾,我知道我违反了法治

我不是2003年的那个人,现在我是理性的,我后悔自己的行为

“威廉姆斯已开始偿还多付款,不再享受福利,但很快就会收到基本的就业支持津贴

克里斯·法洛斯在卫冕中表示:“有明显的迹象表明,威廉姆斯小姐接受了她在进攻中的作用以及她想要把事情做好的愿望

“她没有通知工作和养老金部的原因并不是为了自己的窝

“她工作的唯一原因是她自己的心理健康状况良好

”威廉姆斯获得了12个月的社区秩序,其中有12个月的监督和每日三个月的宵禁

她还被命令支付250英镑的费用

地方法官Graham Eckersall说:“利益欺诈不是无人受害的罪行

每个人都遭受欺骗系统的人的后果

“你承认有罪 - 虽然有点迟,但仍然完全承认 - 而且你没有先前的定罪

我们对你已经开始自愿偿还的事实感到鼓舞,我们将收回所有支付的款项

上一篇 :最后在轨道上:乘客首次乘坐新的Metrolink电车前往曼彻斯特南部
下一篇 Pro的世纪击中克利夫顿的杯子希望